Повна польська клавіатурна розкладка
Презентую повну польську клавіатурну розкладку, зроблену на основі розкладок Олексія Колодька та Іллі Бірмана.
Єдину нормальну польську розкладку «Акцент», котра містить основні типографічні та математичні символи, можна найти на сайті fonty.pl
Ідея зробити польську версію типографічної розкладки з’явилась, після того, як мені не вдалось знайти таку розкладку польською мовою, котра б повністю відповідала моїм потребам. Тому не залишилось нічого іншого, крім, як зробити власну.
Що розкладка вміє?
Повна розкладка надає доступ до багатьох символів, котрі можуть знадобитись під час письма. Розкладка підійде дизайнерам, копірайтерам, письменникам, програмістам, фінансистам, лінгвістам, студентам й всім, хто пише польською мовою і кому важливо аби його текст відповідав типографічним, математичним лінгвістичним вимогам й так далі. І хоча розкладка заточена під польську мову (бо є по суті розбудованою стандартною польською розкладкою), але нею також можна спокійно писати англійською й багатьома іншими мовами (про що далі).
Математика
Розкладка дає доступ до основних математичних символів. Можна спокійно написати:
-
2×2=4,
-
6−4=2,
-
12÷2=6,
-
√36=6.
-
17÷2=8½
-
14≠19
Типографіка
Розкладка містить в собі основні типографічні символи потрібні для грамотного набору тексту, так, як лапки, тире, півтире.
-
Statek «Atlanta»;
-
Kebab „Amir”;
-
Powiedzieć mogę tylko jedno — dziękuję;
-
Za dzień temperatura spadła o 8°C;
-
Zwycięstwo → tam;
-
Maciek czeka prze «Browaru» na autobus №12.
Лінгвістика
До клавіатури додані основні комбіновані діакритичні символи, що дозволяє за допомогою однієї клавіатури писати основними європейськими мовами.
-
Німецька
Die süßen Früchte des Herbstes schmecken besonders gut. -
Шведська
Hon tappade sin ring i sanden på stranden. -
Італійська
La città è piena di arte e cultura, con strade strette e antiche. -
Француська
Les étoiles brillent intensément dans le ciel clair de la nuit. -
Іспанська
Las montañas se ven hermosas al amanecer.
Фінанси
Клавіатура містить символи основних валют, проміле, базовий пункт.
-
Dziś jena (¥) umocniła się do dolara ($) na 4‱.
Як встановити?
-
1. Розпакувати архів;
-
2. Запустити файл установки setup і встановити клавіатуру;
-
3. Увійти в налаштування мови операційної системи;
-
4. Увійти в налаштування польської мови (якщо не має польської — додати);
-
5. Додати повну клавіатуру;
-
6. Бажано перезапустити комп’ютер.
-
...
-
PROFIT!